I am continuing my theme of 'old age' with this poem by the Greek writer Constantine P. Cavafy (1863-1933).
At the back of the noisy café
bent over a table sits an old man;
a newspaper in front of him, without company.
AN OLD MAN
And in the scorn of his miserable old age
he ponders how little he enjoyed the years
when he had strength, and the power of the word, and good looks.
He knows he has aged much; he feels it, he sees it.
And yet the time he was young seems
like yesterday. How short a time, how short a time.
And he ponders how Prudence deceived him;
and how he always trusted her -- what a folly! --
that liar who said: "Tomorrow. There is ample time."
He remembers the impulses he curbed; and how much
joy he sacrificed. Every lost chance
now mocks his senseless wisdom.
...But from so much thinking and remembering
the old man gets dizzy. And falls asleep
bent over the café table.
Constantine P. Cavafy (1897)
Cavafy has come in recent years to be regarded as a the greatest Mediterranean poet of modern times.
He has been called a skeptic and a neo-pagan. In his poetry he examines critically some aspects of Christianity, patriotism, and homosexuality, though he was not always comfortable with his role as a nonconformist.
This is part of his philosophy:
"He who longs to strengthen his spirit
must go beyond obedience and respect,
He will continue to honor some laws
but he will mostly violate
both law and custom."
(from 'Strengthening the Spirit', 1903)













No Comments/Trackbacks for this post yet...